poličky:
seznamy pro všechny:
seznamy jen pro mě:
přidat seznam

Poprask na laguně: [komedie o třech dějstvích]

Další autoři: Jaroslav Pokorný (překladatel), Jaroslav Pokorný

Papírovou knihu můžete koupit zde:

toto vydání
skladem
68 Kč

Kniha je momentálně vyprodána ve všech obchodech ze země: Slovenská republika.

Přihlaste se k odběru a zašleme vám e-mail ihned jakmile se objeví někde skladem!

Co o knize říká nakladatel:

Pořádný poprask mezi temperamentními rybáři z Chiozzy poblíž Benátek, který se dostane až k soudu, je námětem oblíbené hry klasika italské komedie. A proč ten poprask? „Protože má Titta-Nane známost s…
Pořádný poprask mezi temperamentními rybáři z Chiozzy poblíž Benátek, který se dostane až k soudu, je námětem oblíbené hry klasika italské komedie. A proč ten poprask? „Protože má Titta-Nane známost s Luciettou Treperendou a Drenda si přišel popovídat a koupil jí pečenou dýni.“

Stručný obsah knihy:

Pro vydání: 1. vyd, 1954, česky, Orbis / Divadelní edice, Hry klasické, Praha

Myšlenkou nejlepší a nejlidovější hry, kterou tvůrce italské národní komedie napsal r. 1762, je - slovy autorovými - pouhopouhé nic. Postavami hry jsou námořníci a rybáři města Chiozzy a jejich ženy, sestry a dcery: děj se

Pro vydání: 1. vyd, 1954, česky, Orbis / Divadelní edice, Hry klasické, Praha

Myšlenkou nejlepší a nejlidovější hry, kterou tvůrce italské národní komedie napsal r. 1762, je - slovy autorovými - pouhopouhé nic. Postavami hry jsou námořníci a rybáři města Chiozzy a jejich ženy, sestry a dcery: děj se odehrává většinou na ulici a počíná tím, že mladý muž pozdraví jednu z dívek přívětivěji než ostatní. Z toho povstane řada popichování, posměšků, předhůzek, nezdvořáctví, křiku, klení a urážek různého stupně závažnosti, až celá změť končí v soudní síni rychlým šťastným rozuzlením. Hru psal autor sice proto, aby si vyvolal vzpomínky na šťastná léta, která v Chiozze prožil, ale oslavil v ní zároveň národní letoru svého lidu - obvyklé rámusení v dobrém i ve zlém, vtip i nedovtipnost, humor, nenucené způsoby a prudký temperament, který, když přestřelí, nezná míru. (Podle doslovu.)

Můj názor na knihu Poprask na laguně:

zrušit
Originál: Baruffe chiozzotte. (italsky)
, Vyd. 2., V nakl. Artur 1., česky, Artur, / Edice D, sv. 56, Praha, 102 stran, ISBN: 9788087128183
TOPlist