poličky:
seznamy pro všechny:
seznamy jen pro mě:
přidat seznam

Manželky a konkubíny

Další autoři: Denis Molčanov (autor), Zuzana Li (překladatel)

Papírovou knihu můžete koupit zde:

toto vydání
skladem
195 Kč

Kniha je momentálně vyprodána ve všech obchodech ze země: Slovenská republika.

Přihlaste se k odběru a zašleme vám e-mail ihned jakmile se objeví někde skladem!

Našli jsme 4 podobných knih:

Co o knize říká nakladatel:

Su Tchung je brilantní vypravěč fascinujících osudů Číny první poloviny dvacátého století. Opakující se revoluce smetávaly staré pořádky a nastolovaly nové, se kterými se člověk musel vyrovnat, nebo…
Su Tchung je brilantní vypravěč fascinujících osudů Číny první poloviny dvacátého století. Opakující se revoluce smetávaly staré pořádky a nastolovaly nové, se kterými se člověk musel vyrovnat, nebo nepřežil. V novele Manželky a konkubíny sledujeme proměnu mladé kultivované Lotos, která uprostřed vysokých zdí paláce rodiny Čchen postupně propadá šílenství, a dozvídáme se o strašném tajemství staré studny pod vistárií. Tajemství svého původu a omamně vonící pudřenky se naopak nikdy nedozví syn bývalé kurtizány z novely Něžné pohlaví. O zániku rodu největšího pěstitele opia na čínském Jihu pak vypráví spletitý příběh poháněný chtíčem, třídní nenávistí a degenerací. V tomto výboru poprvé v češtině představujeme dílo jednoho z nejznámějších čínských autorů současnosti.

Stručný obsah knihy:

Pro vydání: 1. Vyd., 2014, česky, Verzone / Xin, sv. 5, Praha

V titulním příběhu se autor obrací k inspiraci zašlou slávou města na přelomu doby staré a nové po pádu císařství, kdy se rozpadaly staré společenské struktury a život ve městech se měnil pod vlivem západních vzorů. Hlavní hrdinka, dívka

Pro vydání: 1. Vyd., 2014, česky, Verzone / Xin, sv. 5, Praha

V titulním příběhu se autor obrací k inspiraci zašlou slávou města na přelomu doby staré a nové po pádu císařství, kdy se rozpadaly staré společenské struktury a život ve městech se měnil pod vlivem západních vzorů. Hlavní hrdinka, dívka Lotos, se z pragmatických důvodů nechala provdat jako čtvrtá manželka do bohaté rodiny, v jejíž minulosti je skryto děsivé tajemství. Vztahy všech členek rodiny, žijících v přítmí uzavřené rezidence, ovládají temné vášně a příběh provází zlověstná atmosféra, která hrdinku nakonec přivede k šílenství... Novela Něžné pohlaví líčí osudy dvou kurtizán ze zrušeného nevěstince, které jsou na počátku padesátých let "převychovávány" v nového člověka. Autor zde zachycuje osudy velkých vášní, žité pod tlakem dějin a jaksi dějinám navzdory. Před čtenářem vyvstává kontrast mezi dekadentní krásou zašlých časů a uniformitou i ubíjející dřinou "přerozených" továrních dělnic a třídních sester. V novele Rod makových polí sledujeme zánik statkářského rodu největšího pěstitele opia na čínském Jihu. Klasické téma čínského socialistického realismu - "přerod" vesnice skrze pozemkovou reformu, zde autor nasvěcuje zcela novým způsobem, zbavuje je heroického patosu, zachycuje krutost revolučních změn na venkově a děj psychologizuje. Napínavé a gradující vyprávění navozuje ponurou atmosféru nejistoty.

Ve výboru tří novel se poprvé v češtině představuje jeden z nejznámějších současných čínských autorů jako brilantní vypravěč temných osudů plných vášně v průběhu nedávné čínské minulosti, kdy se revolučně smetávaly staré a nastolovaly nové pořádky.

Recenze: Osudově tragické životy čínských žen

Výbor, který nakladatelství Verzone předkládá českým čtenářům, obsahuje tři povídky či dle mého názoru spíše novely. Titulní Manželky a konkubíny a Něžné pohlaví v překladu Zuzany Li a Rod makových polí v překladu Denise Molčanova. Jak v doslovu…
Magdalena Rytinová, 23. října 2014, iLiteratura.cz

Recenze: Padesát odstínů červené. Čínské novely vyprávějí o konkubínách z veřejných domů

O změnách, které po vítězství komunismu osvobodily luxusní konkubíny z veřejných domů, píše čínský spisovatel Su Tchung v novele Smaragdová oblaka. Ta nyní vyšla v českém překladu spolu s dvěma dalšími Su Tchungovými novelami, podle jedné byl…
Aleš Palán, 13. srpna 2014, art.iHNed.cz

Můj názor na knihu Manželky a konkubíny:

zrušit
Originál: Qi qie cheng qun, Hong fen, Ying su zhi jia, Čchi-čchie čcheng-čchün, Chung-fen, Jing-su č'-ťia (čínsky)
, 1. Vyd., česky, Verzone, / Xin, sv. 5, Praha, 197 stran, ISBN: 9788090501782
TOPlist