poličky:
seznamy pro všechny:
seznamy jen pro mě:
přidat seznam

Vojna a mír

Další autoři: Libor Dvořák (překladatel), Veronika Sysalová (překladatel), Libor Dvořák, Veronika Sysalová

Papírovou knihu můžete koupit zde:

vydání z r.
skladem
699 Kč
toto vydání
skladem
32,29 €

Našli jsme přes 300 podobných knih:

Co o knize říká nakladatel:

Nový překlad Vojny a míru, věhlasného dílo Lva Nikolajeviče Tolstého, předává čtenářům cosi, co dodnes neztratilo na aktuálnosti a zajímavosti. V této rozsáhlé epopeji, jejíž rámec tvoří válka s…
Nový překlad Vojny a míru, věhlasného dílo Lva Nikolajeviče Tolstého, předává čtenářům cosi, co dodnes neztratilo na aktuálnosti a zajímavosti. V této rozsáhlé epopeji, jejíž rámec tvoří válka s Napoleonem, jeho tažení do Ruska, požár Moskvy a bitvy u Slavkova i Borodina, nevytvořil Tolstoj jen válečný román nebo pouze román historický, ale syntetický román času a prostoru podávající souhrnný obraz ruské společnosti.

Stručný obsah knihy:

Pro vydání: V tomto překladu vydání druhé, česky, Knihovna klasiků

Slavná historická epopej klasika ruské literatury přibližuje mnohavrstevnou společnost feudální Rusi na počátku 19. století, v období napoleonských tažení. První část románu zahrnuje období 1805-1812.

Pro vydání: 1. vyd. v nakl. KMa,

Pro vydání: V tomto překladu vydání druhé, česky, Knihovna klasiků

Slavná historická epopej klasika ruské literatury přibližuje mnohavrstevnou společnost feudální Rusi na počátku 19. století, v období napoleonských tažení. První část románu zahrnuje období 1805-1812.

Pro vydání: 1. vyd. v nakl. KMa, 2008, česky, Levné knihy, Praha

Autor v široce koncipované fresce zobrazil především život ruské šlechty, jejíž příslušníci neklidně prožívají společenské zvraty své země ve složitých politických podmínkáchi soudobé Evropy, ale také široké plejádě hrdinů z nejrůznějších společenských prostředí. V aristokratické vrstvě, které Tolstoj věnoval podstatnou část textu, vynikají především postavy Andreje Bolkonského, Pierra Bezuchova a Nataši Rostovové, jejichž vzájemné vztahy rozehrává v této první části. Typickým zástupcem ruské konzervativní šlechty je starý despotický kníže Bolkonskij, jehož postoje kontrastují s názory mladé nastupující generace, zastoupené jeho synem a mladým Bezuchovem. Mladý kníže se na začátku válečného konfliktu představuje jako obdivovatel Napoleonův, pod vlivem vývoje politických událostí se však jeho názory pozvolna mění a během krátkého času stane nadějným a přesvědčeným obráncem vlasti. Pod vlivem okolností i Pierre Bezuchov zamění původní pohodlnost a pasivitu za neočekávanou osobní statečnost. Kromě komplexního pohledu na tuto historickou etapu Tolstoj zde jako jeden z prvních autorů v ruském prostředí zdůrazňuje ideu rozhodujícho vlivu mas prostých lidí na průběh a výsledek všech velkých dějinných událostí

Kníže Andrej Bolkonskij, dříve Napoleonův obdivovatel, pod vlivem vývoje politických událostí pozvolna mění své názory, chápe nebezpečí hrozící Rusku a stane se přesvědčeným a oddaným obráncem své země. Pod vlivem okolností se mění i jeho přítel Pierre Bezuchov v neočekávaně statečného muže. Ve velkolepě načrtnuté postavě Andreje Bolkonského, který se názorově ocitá mimo hranice vlastní třídy ale nedokáže splynout s mentalitou svých vojáků, se názorně odehrává mistrovsky zobecněný konflikt soudobé ruské inteligence i aristokratické společnosti. Druhá část rozsáhlého historického románu plná bitevních scén završuje nakonec smrtí Andreje Bolkonského osudy hlavních protagonistů a dává prostor autorovi, aby v jejich postojích a úvahách, především pak v rozsáhlém epilogu, prezentoval své filozofické a politické názory

Druhá část monumentálního románu začíná událostmi roku l812, kdy Napoleonova armáda stojí před Moskvou a život všech vrstev společnosti, především však ruského lidu, je poznamenán situací na bojištích

Slavná historická epopej klasika ruské literatury přibližuje mnohavrstevnou společnost feudální Rusi na počátku 19. století, v období napoleonských tažení. První část románu zahrnuje období 1805 - 1812

Pro vydání: Vyd. v Baronetu 1., 2005, česky, Baronet, Praha

Kníže Andrej Bolkonskij, dříve Napoleonův obdivovatel, pod vlivem vývoje politických událostí pozvolna mění své názory, chápe nebezpečí hrozící Rusku a stane se přesvědčeným a oddaným obráncem své země. Pod vlivem okolností se mění i jeho přítel Pierre Bezuchov v neočekávaně statečného muže. Ve velkolepě načrtnuté postavě Andreje Bolkonského, který se názorově ocitá mimo hranice vlastní třídy ale nedokáže splynout s mentalitou svých vojáků, se názorně odehrává mistrovsky zobecněný konflikt soudobé ruské inteligence i aristokratické společnosti. Druhá část rozsáhlého historického románu plná bitevních scén završuje nakonec smrtí Andreje Bolkonského osudy hlavních protagonistů a dává prostor autorovi, aby v jejich postojích a úvahách, především pak v rozsáhlém epilogu, prezentoval své filozofické a politické názory.

Slavná historická epopej klasika ruské literatury přibližuje mnohavrstevnou společnost feudální Rusi na počátku 19. století, v období napoleonských tažení. První část románu zahrnuje období 1805 - 1812

Kníže Andrej Bolkonskij, dříve Napoleonův obdivovatel, pod vlivem vývoje politických událostí pozvolna mění své názory, chápe nebezpečí hrozící Rusku a stane se přesvědčeným a oddaným obráncem své země. Pod vlivem okolností se mění i jeho přítel Pierre Bezuchov v neočekávaně statečného muže. Ve velkolepě načrtnuté postavě Andreje Bolkonského, který se názorově ocitá mimo hranice vlastní třídy ale nedokáže splynout s mentalitou svých vojáků, se názorně odehrává mistrovsky zobecněný konflikt soudobé ruské inteligence i aristokratické společnosti. Druhá část rozsáhlého historického románu plná bitevních scén završuje nakonec smrtí Andreje Bolkonského osudy hlavních protagonistů a dává prostor autorovi, aby v jejich postojích a úvahách, především pak v rozsáhlém epilogu, prezentoval své filozofické a politické názory

Druhá část monumentálního románu začíná událostmi roku l812, kdy Napoleonova armáda stojí před Moskvou a život všech vrstev společnosti, především však ruského lidu, je poznamenán situací na bojištích

Druhá část monumentálního románu začíná událostmi roku l812, kdy Napoleonova armáda stojí před Moskvou a život všech vrstev společnosti, především však ruského lidu, je poznamenán situací na bojištích.

Pro vydání: 19. vyd., v NV 4. vyd, 1976, česky, Naše vojsko, Praha

Proslulý román, v němž autor zobrazil ruskou společnost v době protinapoleonských válek, zejména pak život petrohradské a moskevské aristokracie, a v němž do bohatého pásma sugestivních výjevů bitevních i společenských promítl svoufilozofii dějin a své morální problémy

Můj názor na knihu Vojna a mír:

zrušit
Originál: Vojna i mir. (rusky, francouzsky)
, V tomto překladu vyd. 1., česky, Odeon, / Knihovna klasiků, Praha, 710 stran, ISBN: 9788020713360
TOPlist