poličky:
seznamy pro všechny:
seznamy jen pro mě:
přidat seznam

Osm hlav šílenství: poezie, próza, deníky a korespondence ruské lágrové básnířky

Další autoři: Radka Rubilina (překladatel), Jakub Šedivý (překladatel), Radka Rubilina, Jakub Šedivý

Papírovou knihu můžete koupit zde:

toto vydání
skladem
208 Kč

Kniha je momentálně vyprodána ve všech obchodech ze země: Slovenská republika.

Přihlaste se k odběru a zašleme vám e-mail ihned jakmile se objeví někde skladem!

Našli jsme přes 300 podobných knih:

Co o knize říká nakladatel:

Reprezentativní výbor, který připravila Radka Rubilina, poprvé v češtině uvádí dílo ruské básnířky Anny Barkovové (1901–1976); to mohlo být postupně objevováno doma i v zahraničí teprve po pádu…
Reprezentativní výbor, který připravila Radka Rubilina, poprvé v češtině uvádí dílo ruské básnířky Anny Barkovové (1901–1976); to mohlo být postupně objevováno doma i v zahraničí teprve po pádu sovětského režimu. Autorka kvůli své tvorbě strávila mezi roky 1934 až 1965 více než dvacet let života v sovětských gulazích a další léta v mezidobí ve vyhnanství.

Její spisovatelská dráha se zpočátku slibně vyvíjela. Už v roce 1922 vyšla její první básnická sbírka Žena s předmluvou Anatolije Lunačarského, který jí také zajistil práci v moskevské Pravdě a ubytování v samotném Kremlu. Kvůli kritice panského života kremelské smetánky však záhy upadla v nemilost a dveře Kremlu se pro ni navždy zavřely.

Od konce dvacátých let mezi její hlavní témata patřil hladomor, zatýkání a všeobjímající strach.
Pozdější poezie psaná v lágru a ve vyhnanství nabývá niternější, reflexivní podoby, básnířčino alter ego se stává zpodobněním celé historie Ruska. Od padesátých let reflektuje také hrozbu světové apokalypsy v podobě atomové války.

V próze, psané především ve vyhnanství, zachycuje Barkovová podstatu zla, diskutuje se svými postavami o smyslu existence a zobrazuje jejich vykořeněnost a nesvobodu. Její texty vyjadřují naprostou nedůvěru k jakýmkoliv ideologiím a patosu. Přes dominanci mnohdy až bezna¬dějného pesimismu, jako je tomu v novele Osm hlav šílenství, lze v prózách Štěstí statistika Plačkina a Huspenina zaslechnout i gogolovsko-čechovovský smích skrze slzy.

Stručný obsah knihy:

Pro vydání: V českém jazyce vydání první, 2015, česky, Prostor / Střed, 109. svazek, Praha

Během svého života je Anna Barkovová třikrát uvězněna, naposledy pak roku 1956. Talentovaná autorka, v jejíchž silách údajně bylo překonat svou tvorbou i úroveň literatury ruských klasiků, začínala svou dráhu

Pro vydání: V českém jazyce vydání první, 2015, česky, Prostor / Střed, 109. svazek, Praha

Během svého života je Anna Barkovová třikrát uvězněna, naposledy pak roku 1956. Talentovaná autorka, v jejíchž silách údajně bylo překonat svou tvorbou i úroveň literatury ruských klasiků, začínala svou dráhu nejdříve jako prominentní básnířka, která se však brzy vzbouřila proti sovětskému režimu. Barkovová totiž v celém svém díle vyznávala a vyzdvihovala ideál absolutní individuální svobody, což byl pojem pro kremelskou vládu zcela nepřijatelný. Za toto opovážlivé prohlášení na sebe trest pochopitelně nenechal dlouho čekat. V přestávkách mezi vězněním a ve vyhnanství pak autorka napsala své nejlepší texty, jimž dominuje pohled na proměnu člověka v novém společenském řádu, kritika uniformity a lidské stádnosti, kdy lidé ztrácejí schopnost mít vlastní názor a přesvědčení. Zároveň se v jejím díle silně projevují i pocity naprosté nezakotvenosti, absurdity, vyvržení a prázdnoty, která ničí a podrývá jakýkoli pokus o takový způsob existence, v němž by převažovala duchovní podstata života.

Výbor z poezie, prozaických textů, deníkových záznamů a korespondence představuje část literárního díla významné ruské lágrové autorky Anny Barkovové.

Recenze: Tři poznámky k českému vydání díla zapomenuté lágrové autorky Anny Barkovové

Závěrem: je dobře, že se výbor z díla Anny Barkovové Osm hlav šílenství dostává k českému čtenáři, a je skvělé, že byla tato lágrová autorka představena i u nás. Snad si najde své publikum, a to i jinde než mezi hrstkou zasvěcených rusistů s úzkou…
Jana Kitzlerová, 30. srpna 2015, iLiteratura.cz

Recenze: Do lágru s krásným člověkem!

Nakladatelství Prostor a oběma překladatelům patří nehynoucí dík za to, že se odhodlali vydat natolik hodnotné a jistě i nepříliš komerční dílo. Byla to práce, která rozhodně stála za to. Předložili jste lidem něco velikého.
Štěpán Cháb, 23. července 2015, VašeLiteratura.cz

Můj názor na knihu Osm hlav šílenství:

zrušit
Originál: ...Večno ne ta. (rusky)
, V českém jazyce vydání první, česky, Prostor / Střed, 109. svazek, Praha, 257 stran, ISBN: 9788072603138
TOPlist